据参考消息网2019年7月2日讯 日媒称，日本的一个研究团队研发了一种公文包大小的便携式透析系统，供肾病患者使用，希望在医疗难以获得时，它能成为灾难中的救命稻草。
　　据共同社6月30日报道，据这个研究团队说，这个装置高30厘米、宽18厘米、厚12厘米，包括电池在内重三至四公斤，远小于常规的便携式透析机器。常规的透析机器和迷你冰箱大小差不多。
　　这个装置配备有滤血器，滤血器的大小是标准机器的八分之一，另外血泵只有一个一美元硬币大小。这个团队说，这两个尺寸缩小了的部件帮助该团队减小了这一机器的总体大小。
　　来自山梨大学、神户大学、川崎医疗福利大学以及北里大学的研究人员打算在完成临床测试后，在2023年前开始向医疗机构销售这款新设备。
　　肾脏有问题的人在自然灾难期间会面临困难，普通的透析机器运转所需要的水和电会被切断，并且他们也必须撤离。
　　预计这项新技术能为肾病患者争取时间，直到他们前往医院接受透析。
　　为了检验这个设备的性能，该研究团队用山羊进行了实验，山羊有相似的大型身体以及高血量。结果显示，在不需要换泵的情况下，这种机器可以过滤它们的血液最长达两周。
　　山梨大学急诊学教授、该研究团队的代表松田兼一说：“这种新设备可以被带至任何需要它的地方，而（医务人员）能够在紧急情况下迅速对病人做出反应。”
　　松田说，研究人员希望这一新技术还能在非灾难时间使用，令那些需要治疗的人未来能在家接受治疗。