据和合承德网2018年5月8日讯 拨开葱郁的绿篱、柳枝，一条清澈的河流展现在眼前。5月3日，记者在市区太平庄污水处理厂看到，经过处理的污水变成清澈的水顺流而下，汇入河流，河水透亮，高低错落的植物临水而生，旁边还散落着小花圃，色彩交织，远远望过去美不胜收。
　　难以想象，如今水清景美的河道，曾是令人头疼的污水沟。
　　“太平庄污水处理一期工程采用奥伯尔氧化沟工艺，规模为日处理污水量8万吨。”据太平庄污水处理厂相关负责人介绍，为提升污水处理出水排放标准，增大污水处理能力，提高城市污水处理率，采用BT方式建设的污水处理升级改造和二期工程已经投运，新增污水处理能力7万吨每日，实现了市区污水的集中收集、统一处理、达标排放，消除了污水对武烈河及滦河流域的水体污染，从根本上控制了污水对地下水及下游流域的影响，为京津冀协同可持续发展提供了重要保障。
　　“最值得一提的是再生水利用工程，这个工程的实施不仅节省了宝贵的水资源，还实现了污水变清水循环利用。”在太平庄污水处理厂再生水车间，记者看到，污水在这里经过14道工序处理后，比之前更显清亮了。“这里出来的水就是采用超滤加反渗透工艺处理过的再生水，高于农业灌溉用水水质标准，再生水供给上板城工业新区和上板城热电厂，污水经过再处理后回用于生产，不仅节约了地下水资源，还降低了企业成本，用水量节省20%，真正实现了经济利益和社会效益的双赢。
　　太平庄污水处理厂工作人员指着不远处的一座高塔说：“这个建筑物是清水池的顶盖，起防臭的功能，我们还在其上面铺上污泥厂的绿化土，并种植上各种树木，以此实现厂内循环利用，这也是和前面一二期工程的最大区别。项目施工中安装了滗水器，这个滗水器的作用好比是你们倒中药时药罐上滗水的那根筷子，有了它，能把污泥和杂质留下，把水滗出来。”
　　“过去一到夏天，我们都不敢开窗，外面河道污水横流，气味特别难闻。这条污水河经过污水处理厂再生利用后，河流清澈了，空气也洁净了许多。”随着太平庄污水处理厂再生水利用工程的投用，如今的太平庄水鸟翻飞，应用生态治河的理念， 沿岸建成生态廊道，成了市民遛弯儿休憩的好去处，随着污水处理容量增大，紫塞山城的水脉正在一条接一条复归清澈。
　　在平泉市污水处理厂内又是另一派热火朝天的景象：挖掘机在河床上进行开挖，两台塔吊不间断作业，施工人员忙而有序，浇灌混凝土、扎钢筋……据施工人员介绍，正在进行的是平泉市污水处理厂二期扩建工程，挖掘机正在进行网管铺设坑道的挖掘工作。记者爬上简易梯，站上了污水处理厂核心部位清水池的池顶，看到一道巨大的钢筋混凝土构筑物将池体封闭，构筑物模板已全部拆去，露出银灰色的墙体。
　　“过去我们的日平均处理污水量为1.7万立方米，二期扩建工程建成后，处理污水量将达到2万立方米/日。”平泉市污水处理厂工作人员介绍，厂区主体工艺采用较为先进的污水处理工艺，厂区内建设细格栅及旋流沉砂池、高效沉淀池、纤维转盘滤池及厂区室外管网等工程，将极大地改善周围水体环境，对治理污染、保护当地流域水质和生态平衡具有十分重要的作用。
　　有效提升城市污水处理能力，我市实施了污水处理厂升级改造行动。今年年底前，市区太平庄等污水处理厂和双滦区污水处理厂将完成升级改造。同时，建成兴隆县、平泉市污水处理厂二期扩建工程，2019年年底前建成太平庄污水处理厂三期工程。
　　与此同时，我市正在加快推进重点镇污水处理设施建设，因地制宜选择污水处理方式。2020 年年底前，重点镇镇区全部具备污水处理能力，对不具备或不能纳入污水集中处理设施的寄宿制学校、医院等，建设独立污水处理设施。今年完成重点流域和重点区域污水点源治理，到2020年，污水点源得到有效治理。2019年底前，市区及各县（市、区）建成区实现污水管网体系健全，雨污实现分流。