据中国环境网2009年7月14日讯 污水处理究竟该利用集中式还是分散式？在业界仍然争论孰优孰劣之际，深圳市宝安区观澜街道办事处将两种方式利用到实践中进行检验。
　　“根据实际特点，我们在观澜河的治理过程中采取集中处理与分散处理相结合的原则，达到了事半功倍的效果。”深圳市宝安区观澜街道党工委书记、办事处主任刘家宝说。
　　主干流截污集中处理；支流分散处理后排回，实现生态补水
　　观澜河是深圳市五大河流之一，共有9条支流。“集中治理和分散治理相结合，才是城市污水与河流治理最高效、最节约的方式，是符合科学发展观的新举措。”刘家宝说。
　　据介绍，深圳市各级政府先后投资5亿元对观澜河主干流的污水进行截流，将其引入污水处理厂集中处理，通过污水处理厂和污水支、干管建设工程，保证主要居住小区污水排放都能并入污水管网。同时，对于20%不能进入污水处理厂进行集中处理的，在观澜河各支流建立分散处理系统，使各支流的污水经过处理后再汇入主干流。
　　“集中处理方式对于主要流域来说是可行的、有效的，但由于管网铺设面广，对于那些离主干管网较远的流域以及污水难以收集的地区来说，无疑是投资大、建设周期长、可操作性低。”刘家宝说，支流采取截污工程还会引起支流干枯，对观澜河的水环境及生态建设造成破坏。为此，宝安区在观澜河支流采取分散式治理，对各排污点水进行处理后直接排回支流，最大限度地保持水态原貌，实现生态补水，对整个流域来说，是有益的。”
　　目前，分散式污水治理工艺已经在深圳多地采用。例如茅洲河河水处理工程、观澜高尔夫球会牛湖河治理工程、宝安区观澜库坑河污染治理工程等。这些处理工程均由政府投资，聘用有资质的运营单位进行日常管理和维护，环保部门负责监管，再由政府出资按照污水处理量与运营单位结算。比如，牛湖快渗系统每天处理1万吨水，按照合同规定，每吨水处理费用为0.22元，加之其他费用，运营费用每年约100万元。费用不多，但成效明显，处理之前的劣Ⅴ类水经过处理后已接近Ⅲ类。
　　中水回用技术投资少，见效快
　　“目前深圳市使用的分散式污水治理工艺有两种。”观澜街道建设工程事务中心主任郁向东向记者介绍，除今年初新上的中水回用器外，从2002年起，深圳就开始探索采用人工快渗处理系统工艺分散治理污水。
　　据郁向东介绍，观澜街道今年新上的中水回用器是集污水处理及中水回用为一体的智能化处理装置。这种设备将活性污泥法和膜分离技术有机结合，并以膜组件代替传统污水生物处理工艺中的二次沉淀池，在膜组件的高效截流作用下使泥水彻底分离。由于MBR中的高浓度活性污泥和污泥中高效菌的作用，提高了生化反应速率，减少了剩余污泥产量，解决了传统生物处理工艺普遍存在的出水水质不稳定、易堵塞等问题。
　　整机安装，上马快，见效快，是中水回用器技术的优势。今年1月1日，观澜街道与中水回用设备供应商签订设备销售合同；1月10日，即进行进水调试；1月15日，出水达标，并满足中水回用标准。
　　“除具备‘快’的优势外，它还有投资小等特点。”郁向东说，这种设备一次性投资只需要50万元，占地面积只需20平方米，每日处理污水量可达100吨，出水化学需氧量小于30mg/L，可直接用于灌溉或养殖。另外，这种智能型设备，不需要人员值守，省下了人员费用，同时较常规处理方法可降低30～40%的能耗，除了电费之外，几乎没有其他运营费用，直接运行成本小于0.4元/吨水。
　　这种设备的不足之处主要是处理能力有限。观澜街道使用的是日处理量为100吨的，最大处理量也只有1000吨，仅就版画基地来说，这里每天需要处理的污水就达3000~4000吨。因此，仅靠中水回用工艺远远不能满足污水治理任务。
　　人工快渗系统工艺处理污水量较大，但容易堵塞
　　为改善观澜河水质，保护东江饮用水源，深圳市宝安区环保局和观澜湖高尔夫球场管理部门采用处理量大、以人工快渗为主的处理工艺，兴建了牛湖河水污染治理工程。这项工程位于观澜湖高尔夫球场东南一角，利用球场内原有的处理设施进行改造，经快渗池处理后的出水排入牛湖河作为观澜高尔夫球场的景观水。
　　牛湖河水污染治理工程一期2003年3月建成使用，二期工程2004年5月正式出水，总处理规模为1万吨/天。工程用地为8500平方米，其中绿化率和辅助设施的用地占总用地的15%。工程总投资为864万元，吨水投资为864元。工程采用自动控制，工艺运行时不需要投加药剂，因此实际的直接运行成本仅包含电耗与人员工资。
　　由于一次性投入不大，污水当地取用、处理后当地回用，减少了铺设管网的费用，大大提高了污水处理效率，治理工程建设以来取得了很好效果。
　　但这种处理工艺同样也有不足之处。系统在运行两年后出现了堵塞问题，影响了污水治理效果。出现堵塞问题，与人工快渗系统工艺流程有关。简单来说，人工快渗处理系统采用渗透性能良好的天然介质作为主要渗滤材料代替天然土层。采用人工填充的天然河砂（天然河砂选用一定的颗粒级配），并掺入一定量的特殊填料。由于存在过滤这一环节，出现堵塞就不可避免。
　　“其实，如果加强日常维护和管理，出现堵塞情况的时间就会延缓。”郁向东解释说，比如经常更换填料、及时修剪植物等。