据新浪网2009年6月15日讯 前些年，大连市的城市生活污水经污水场处理后大都是排进大海，对清澈的大海形成一定污染。但是，大连春柳河污水场却有一条蜿蜒9公里的管道，直通大连石化公司的再生水装置。就在这里，昔日污染环境的污水“变身”成炼油装置的循环冷却水补水和比饮用水品质还高的用于锅炉生产的一级除盐水。
　　今年5月15日，大连石化再生水装置二期工程竣工投产。目前，大连石化每天可利用城市生活污水产出3万吨新鲜水，既减少了城市外排污水对环境和污染，又为大连石化科学发展找到了新水源。
　　“闯”出新水源
　　“把城市污水回用到生产上，这是我们为适应企业发展需求‘闯’出来的一条路。”大连石化公司总经理蒋凡说。
　　炼化企业生产需要使用大量淡水，而大连市淡水资源严重缺乏，人均淡水量仅为全国平均水平的四分之一，淡水成为制约大连石化发展的瓶颈。大连石化是国内历史最久的炼化企业之一。20世纪末，大连石化原油年加工能力为1050万吨，在国际炼化企业日趋大型化的形势下，大连石化为了必须扩大生产规模，增强生产能力，提高在国际市场的竞争力，2000年开始筹划2000万吨/年含硫原油扩能改造项目。这个项目的目标是将大连石化的原油年加工能力翻一番，达到2050万吨，成为国内规模最大的炼油基地。当时一个很重要的原则就是企业扩大原油加工能力不得增加外部供水需求量。据测算，大连石化实行扩能改造年原油加工能力达到2050万吨后，每天淡水用量缺口2.6万吨，开辟新水源成为大连石化实现企业发展的重要前提。
　　为开辟新资源，大连石化结合企业自身靠海的地理特点，群策群力闯新路。他们首先尝试海水淡化，2003年底建成投产了当时国内规模最大的5500吨/日海水淡化装置，为开辟新水源打开了一道希望之门。
　　随着对水资源利用领域认识的不断拓展，大连石化把眼光投向了城市污水回用，2004年开建1万吨/日的再生水装置一期工程。污水回用是将以往当做废物外排到大海里的城市生活污水作为源水，通过一系列生产处理产出高品质的生活和工业用水。这种生产形式打破了传统生产的“资源－产品－污染排放”所构成的物质单向流动的模式，建立起了“资源－产品－再生资源”的物质反复循环流动的新模式。蒋凡回忆说，当时他被这种新模式深深吸引住了。因为这种循环经济思想与大连石化“水要回用，气要回收，努力实现废弃物零排放”的生产理念非常一致。
　　联手“达斯玛”
　　大连石化位于大连湾北部的辽东半岛南端，面朝大海，后邻社区，左右两边紧挨着别的企业。厂区现有占地面积450公顷，其中110公顷是填海造出的土地，公司发展用地可谓寸土寸金。因此，建设再生水工程必须最大限度节省建设用地。2004年，在大连石化举行的3万吨/日再生水装置建设总承包商国际招标会上，达斯玛环境科技（北京）有限公司在国内外众多竞争者中脱颖而出，一举中标。大连石化公司副总经理马安说，我们选择达斯玛的重要原因不仅是因为他们拥有世界先进的中水回用技术，而且他们设计的再生水装置比用通常水处理工艺建的装置占地面积小，很适合大连石化的需要。
　　达斯玛是专业从事环保技术研发、咨询和工程的跨国公司，在工业再生水、工业和市政污水处理领域具有世界先进工艺技术，是水资源利用行业中发展最快的一家企业。达斯玛公司总经理杨海清说，目前国内石化企业污水处理装置水平大多还处于平流隔油、气浮、生化的“老三套”阶段，生产装置占地面积大，污水处理效果也不尽如人意，距离世界先进水平差距较大。他认为，从世界和中国环境保护发展趋势来看，国内石化企业应该提前做好企业外排污水指标升级和污水回用工作，避免因环保问题拖企业发展的后腿。
　　达斯玛承建的大连石化3万吨/日再生水装置采用世界领先的载体流动床生物膜技术，比传统活性泥法提高效率2至4倍。按传统工艺澄清污水需要建造二沉池、多介质滤池等，占地面积较大。达斯玛通过对引进技术的吸收和改进，在同等处理规模条件下只需建一个气浮滤池，而且实现了气浮和多介质过滤一体化，使比重小于1的悬浮物随气泡上升成为浮渣被刮走，比重大于1的悬浮物下沉到池底被滤料截留，出水比自来水还清澈，可提高后续的膜通量近10%，减少装置占地面积50%以上，大连石化再生水工程建成的6个气浮滤池是这项世界先进技术在亚洲首次应用。近年来，达斯玛引进多个国家污水处理的先进单元工艺，结合实际进行整合和改进，形成了装置占地面积小，污水处理效果好，工程造价低，具有世界先进水平的专有污水处理工艺技术。自2004年来，先后为中国石油和中国石化旗下企业的18项污水、废水处理项目提供了工艺技术和工程建设服务。
　　水资源循环利用的排头兵
　　在大连石化再生水装置明亮的厂房里，热电联合车间副主任李林指着墙壁上悬挂着的国家领导人来再生水装置现场考察的大照片说：“国家领导人喝过我们的海水淡化水。”他接着说：“我们利用污水再生出的一级除盐水的品质也超过了饮用水标准，3万吨/日再生水装置每天可产出2500吨一级除盐水和5000吨生产循环冷却水，是目前国内最大的二级反渗透再生水装置，基本满足了企业生产扩能后对淡水的需求。”
　　据介绍，这套装置满负荷运行一年可产水近1000万吨，相当于8万多名城市居民的生活用水总量，并且减少氨氮排放量200多吨，化学需氧量排放400多吨，企业增产减污，实现了经济效益和社会效益双赢。大连市市委书记夏德仁称赞大连石化企业发展不与市民争水，以实际行动承担起了国有企业的经济责任、政治责任和社会责任。国家发改委环资司节水处杨尚宝博士在出席大连石化再生水二期工程竣工投产典礼时说，大连石化具有超前的发展眼光，在循环经济建设和节能减排工作中走在了国内排头。
　　大连石化公司总经理蒋凡说，大连石化是中国石油集团最大的炼油基地，2007年被确定为集团公司循环经济试点企业。大连石化确立了“国内争排头、国际创一流，建设中国石油示范性炼化企业”的发展目标和环保优先的发展原则，在生产过程中努力做到水回用、气回收。公司下一步将准备建设以公司生产污水为源水的再生水生产装置，蒋凡兴奋地说：“到那时，大连石化的生产和生活污水都将变成高品质的生产用水，公司水资源可达到全部循环利用，真正实现污水零排放。”