据中国水网2009年2月18日讯 垃圾山中渗出散发着恶臭的黑水，泛着令人望而生厌的彩色泡沫，污染程度是生活污水的100倍。可流过一套特殊装置后，这种最毒的污水竟然变成了清水，可以直接排放到河里，甚至还能浇花。昨日（17日），记者获悉，投资9926.29万元的成都市固体废弃物卫生处置场垃圾渗滤液处理工程已完工，并通过了市发改委审批，将于3月开始试运行。据悉，自从去年国家环保总局提高了生活垃圾填埋污染控制标准后，成都成为全国首个按照新标准建成垃圾渗滤液处理工程的城市。
　　1吨垃圾渗滤液　相当于100吨生活污水
　　“用于处理垃圾渗滤液的全套设备，都是由德国引进的，目前在国内是领先的水平。”负责设备的维尔利环境工程有限公司运营部经理黄兴刚介绍，垃圾渗滤液实际就是垃圾填埋场里的垃圾因填埋时间过长而产生的液体。这种液体污染相当严重，1吨相当于100吨的生活污水，如果不及时处理，随时都可能污染地下水。垃圾渗滤液，也可以说是所有垃圾中污染程度最高的一种，处理难度很大。以前，成都市固体废弃物卫生处置场处理垃圾渗滤液的设备比较老化，只能将“黑水”简单处理成“黄水”。这种“黄水”不能直接排放，还必须经过管道回流到污水处理厂进行再处理，经过二次处理后才能排放。而在回流时，“黄水”容易结晶，堵塞管道，并经常性地引发爆管。
　　“去年国家环保总局提高了生活垃圾填埋污染控制标准，这个新工程是专门比照新标准建设的。”黄兴刚说，这个工程耗时3个多月，目前已经完工，正在进行设备调试，预计在3月底就能开始试运行。由于成都固体废弃物卫生处置场是成都城区垃圾的“集散地”，这意味着成都城区所有的垃圾渗滤液都能直接通过设备处理，变身成可直接排放的清水。
　　电脑全自动掌控　黑水7个步骤变成清水
　　垃圾渗滤液处理中心的控制室里，摆放着几台显示屏。黄兴刚介绍，所有的操作过程都可以通过电脑进行全自动掌控。
　　一个瓶子里，装着散发着植物腐败味道的难闻黑水；另一个瓶子里，则是土黄色的浑水；最后一个瓶子，装着看上去清亮干净的水。负责整个工程建设的中国工程华北设计研究总院现场负责人吕国庆介绍说，黑水是垃圾渗滤液，黄水是简单处理过后的水，清水则是完成所有处理程序后最终可直接排放的水。要把黑水变成清水，需要7个步骤，先通过细菌生化方式处理掉污水中的污染物和杂质，之后通过物理处理方式反复过滤，在膜处理车间最终“变出”清水。
　　据介绍，预计系统运行后，一天可处理1300吨垃圾渗滤液。“这基本能满足垃圾场每天产生的渗滤液的处理需求。”吕国庆说，目前成都市固体废弃物卫生处置场正对一期库区实施雨污分流工程，减少雨水混入垃圾产生的渗滤液。另外，一个容积约2.5万立方米的渗滤液调节池正在处理中心下游的空地上开挖，将力争在今年完工并投入使用，保证所有渗滤液都经过处理后再达标排放。
　　采用国家新标准　处理后的水排到青白江
　　负责该工程的成都兴蓉投资有限公司副总经理、成都市排水有限责任公司总经理张伟成介绍，去年4月接到建设垃圾渗滤液处理工程的任务，国家环保总局在去年7月出台了新标准。去年9月，该工程正式动工，12月工程完工。成都成为全国第一个采用新标准建成垃圾渗滤液处理系统的城市。
　　张伟成说，这套投资近亿元的新处理系统，完全可以让水达到冲洗道路、灌溉植物的要求。“对下游的污染隐患可以说解决了。”张伟成说，处理过后流出的水将排放到青白江下游。通过启动新系统，水环境安全得到保证，也填补了成都在有效处理垃圾渗滤液上的一项空白，也为环保模范城市创造了必要条件。