据海口晚报网2007年3月24日讯 “颜春岭垃圾处理场渗滤液改造工程的完工，体现了一个负责任政府的环境整治决心。”昨天下午，颜春岭垃圾处理场场长邢少军告诉记者，采用“生化物化+膜处理”新工艺的颜春岭垃圾渗滤液出水改造工程已全面完成。经过近2周的膜产水量及水质自测，水质达到设计出水水质标准。业内人士介绍，渗滤液出水未来有望达到一级排放标准，这样的水甚至可以用来浇花了。
　　每天近百吨污水拉回海口
　　“由于处理工艺本身的一些问题，多年来我们不得不面临一个尴尬。”邢少军告诉记者，直到履行工程完工前，市环卫部门不得不每天从距离我市中心区38公里外的澄迈老城，将颜春岭垃圾处理场每天产生的近百吨渗滤液出水，用3部运水车运回丘海大道排放口排入市政管网。而这一工作，已持续了5年多。
　　据介绍，颜春岭垃圾处理场占地面积1203亩，设计总库容量1109万立方米，总投资1.36亿元，2001年5月开始投入使用，日处理生活垃圾1000吨。填埋区占地面积272亩，服务年限10年。垃圾处理采取“堆高式”填埋作业方式，设计堆高45米。填埋区的建设按照技术规范要求，场底和侧面均铺设1.5毫米厚的高密度聚乙烯防渗膜和土工布，铺有连续的渗滤液导流层，具有完善的渗滤液收集系统和填埋气导排设施。并建截洪沟，做到雨污分流。
　　由于原渗滤液处理厂采取“CASS+砂滤+消毒”的生化处理工艺设计，而当时国内此项技术都在探索阶段，设计本身的问题导致调试出水无法达到国家二级排放标准。虽然按相关规定，达到三级标准即可排入市政管网，但当地并不具备条件，所以环卫部门只得每天将渗滤液拉回海口处理。
　　新工艺改造后达到二级排放
　　据环卫界人士介绍，垃圾渗滤液是一种污染物成分复杂、危害性大、难降解的高浓度污水。如果渗滤液未经处理外排，不仅直接污染地表水，危害生物生态环境，还将影响地下水的质量。对此，市委市政府一直在探寻解决之道。去年5月10日市政府第93期市长办公会议上明确提出，要采用目前国内成熟的工艺，采取邀标的方式进行改造。
　　经过招标，该工程由江苏七洲集团环境工程有限公司和北京东方同华环境工程有限公司组成的联合体中标承建。工程设计规模为日处理渗滤液300吨，采用“生化物化+膜处理”工艺。为确保工程质量，改造工程采用了“交钥匙”办法，即中标公司完成改造且经过3个月运行，经验收达到设计标准我市才支付相关改造资金。该改造工程去年11月动工，历时4个月，投入1350万元。目前工程改造已全面完成，并进入工艺调试阶段。经过近2周的膜产水量及水质自测，水量能够达到设计要求，水质达到设计出水水质标准。待试运行稳定达标数月后，即可交付垃圾场正式使用，届时出水将排入老城开发区市政管网。据业内人士介绍，在渗滤液出水达到国家二级排放标准后，经过新工艺改造将来有望达到一级排放，而一级标准的水甚至可以用来浇花了。